Borkum hat den 17. Cup der sieben Inseln gewonnen und nimmt das begehrte Paddel als Trophäe des außergewöhnlichen Fußball-Turniers mit auf die westlichste der ostfriesischen Inseln. Am Ende stand ein klarer Sieg, denn Borkum gab nur einen Punkt gegen Gastgeber Langeoog ab, das als Titelverteidiger diesmal den zweiten Platz belegte. Der TSV Juist landete leider nur auf dem letzten Platz.

Am 20.09.2017, 19:00 Uhr, ist im Dorfgemeinschaftshaus "Alte Schule", Hellerstraße 4, eine Sitzung des Gemeinderates.
Bei Bedarf wird vor der Beratung der Tagesordnung eine Einwohnerfragestunde durchgeführt.

von
Dr. med. Paul Okot-Opiro unter dem Motto:
Juist Töwerland hilft Afrika
Zum siebten Mal fand am 5. August 2017 eine Veranstaltung zu Gunsten der Naume-Kinderstiftung von Dr. Okot-Opiro, in Kooperation mit der Kurverwaltung Juist und der Stransportabteilung statt.

Die Bauarbeiten im Bereich des Juist-Anlegers an der Norddeicher Mole gehen dem Ende zu. Nur noch kleinere Restarbeiten stehen noch an, die geänderte Straßenführung ist bereits in Betrieb. Damit steht nun eine zusammenhängende Fläche für die An- und Abreise zur Verfügung.

Den ersten Herbststurm hat Juist weitestgehend gut überstanden, es blieb bei kleinere Schäden und einem Tag ohne Schiffsverbindung. Die Flugverbindung wurde vormittags gegen elf Uhr eingestellt, nachdem der Wind gegen Mittag stetig zunahm. Die Seenotretter mussten mit der "Hans Dittmer" einen Krankentransport nach Norddeich durchführen, die Fahrt war wohl recht heftig, verlief aber ansonsten gut. Neben einem kleinen Boot, welches im Bereich der Müllpresse voll Wasser lief und unterging, trieb auch ein Katamaran auf den Hafendeich.

Die Reederei setzt am Donnerstag, den 14. September, morgens um 05:30 Uhr ein Sonderschiff ab Norddeich nach Juist ein.

Wie die Reederei jetzt entschieden hat, gibt es heute (Mittwoch, 13.09.) keine Schiffsverbindungen mehr von und nach Juist. Die Abfahrten um 17:00 Uhr ab Norddeich und 18:00 Uhr ab Juist entfallen auch wegen des Sturmes. Weil der Wind in der kommenden Nacht stark nachlassen soll, wird die nächste Abfahrt dann am Donnerstag, d. 14. September, fahrplanmäßig um 14:45 Uhr ab Juist durchgeführt. Da wegen der heutigen Ausfälle dann mit einer verstärkten Abfahrt zu rechnen ist, wird die Reederei dazu zwei Schiffe einsetzen.

Die AG Reederei Norden-Frisia teilt aktuell mit: Die ersten Abfahrten für den heutigen Mittwoch, den 13. September, (13:00 Uhr ab Norddeich und 13:45 Uhr ab Juist) fallen wegen des Sturmes aus. Gegen 17:00 Uhr wird dann entschieden, ob die zweiten Abfahrten (17:00 Uhr ab Norddeich und 18:00 Uhr ab Juist) durchgeführt werden. Näheres wird aktuell auf der Homepage der Reederei eingestellt. Zu finden unter: www.reederei-frisia.de

Die Müllumschlagstation teilt mit, dass die heutige Müllabfuhr wegen des Sturmes auf morgen (Donnerstag, 14. Sept.) verschoben wurde. Bitte keinen Müll an die Straße stellen, damit die Müllsäcke sich nicht über den ganzen Ort verteilen.

Das lief Jan Doyen-Waldecker (Pro Juist), Mitglied im Bau- und Umweltausschuss, auf der letzten Ausschusssitzung am Montagabend im Dorfgemeinschaftshaus nicht mit: Wegen des jährlichen gemeinsamen Grillabends von Shanty-Chor und Kurorchester hatte er gehofft, nach einer Dreiviertelstunde durch zu sein. Aber erst nach drei Stunden und fünfzehn Minuten war alles abgehandelt, und Ausschussvorsitzender Hans-Ludwig de Vries (CDU) konnte die Sitzung, auf der viel besprochen, aber wenig beschlossen wurde, schließen.